________________________________________________________________________
Règlement des expositions canines de la FCI – Expositions Mondiales et de Sections
11
COMMISSARI DI RING E LAVORO SUL RING
Le razze nane ed altre piccole razze devono essere esaminate su un apposito tavolo fornito
dal comitato organizzatore.
Il giudice è il solo responsabile del giudizio nel ring. Il commissario di ring è responsabile dei
problemi organizzativi. Tuttavia nessuna attività può essere decisa senza l’accordo del
giudice.
Un giudice deve sempre essere assistito nel suo lavoro nel ring da commissari di ring.
Almeno un commissario di ring deve parlare correntemente la lingua scelta dal giudice, che
deve essere una delle quattro lingue di lavoro della FCI.
I commissari di ring devono essere incaricati dal comitato organizzatore.
Un commissario di ring deve avere una buona conoscenza dei regolamenti delle esposizioni
della FCI e dei regolamenti delle esposizioni ufficiali del paese in cui si svolge l’esposizione.
Un commissario deve svolgere i seguenti compiti:
1) raggruppare i cani per classe;
2) verificare gli assenti per ogni classe;
3) notificare al giudice eventuali cambiamenti di presentatore o iscrizioni irregolari;
4) scrivere il rapporto quando richiesto, dettato dal giudice nella lingua di sua scelta (come
sopra specificato);
5) organizzare tutto il lavoro sul ring e la distribuzione delle qualifiche;
6) seguire le istruzioni del giudice.
11. RESTRIZIONI PER I GIUDICI ALLE ESPOSIZIONI
Un giudice
- non può fumare nel ring;
- non può bere alcolici nel ring;
- non può usare il telefono cellulare durante il giudizio;
- non può né iscrivere un cane né presentarlo ad un’esposizione nella quale è invitato a
giudicare;
- un partner del giudice, un membro della sua famiglia o qualsiasi persona che viva sotto
il suo stesso tetto può iscrivere e presentare un(dei) cane(i) appartenente a una(delle)
razza(e) che il giudice non giudica il giorno della presentazione del(dei) cane(i), sempre
che il giudice non risulti essere il proprietario del cane;
- i cani che un giudice presenta ad una esposizione nella quale non è invitato a
giudicare, devono essere sia allevati da lui, di sua proprietà o comproprietà con un
partner, un membro della sua famiglia o qualsiasi persona che viva sotto il suo stesso
tetto;
